L’Espace et la Présence (Études dans La Doctrine Secrète)

[Traduction de l’article “Space and the Presence” des Studies in ‘‘The Secret Doctrine’’ (Book II), de B.P. Wadia]

« Des Dieux aux hommes, des Mondes aux atomes, d'une étoile à une chandelle, du Soleil à la chaleur vitale de l'être organique le plus minuscule – le monde de la Forme et de l'Existence constitue une immense chaîne dont les anneaux sont tous reliés entre eux…

En lire plus

Etudes dans la Doctrine Secrète - Qu'est-ce que l'homme ?

Qu’est-ce que l’homme

 (Article de B.P. Wadia, paru dans la revue THEOSOPHY, Vol. 13, N°3, janvier 1925)

 L’Ancien adage occulte, ‘‘Homme, connais-toi toi-même’’ est connu de tous ; mais peu nombreux  sont ceux qui ont saisi la signification réelle de l’Oracle de Delphes. Pour avoir observé l’arbre généalogique familial, nous pensons connaitre notre pedigree terrestre ; la science quant à elle pense connaître le pedigree physique de l’homme et de l’humanité, pour avoir remonté sa forme à partir du protoplasme, et son développement à partir de l’animal sauvage.

En lire plus

Études dans la Doctrine Secrète XII – L’Altruisme de La Doctrine Secrète

XII – L’Altruisme de La Doctrine Secrète

[Traduction du chapitre “Altruism of The Secret Doctrine, de B.P. Wadia –
Éd. Theosophy Compagny Mumbai, Inde – © Traduction Compagnie Théosophie Paris]

         Dans les études précédentes, nous avons vu comment une approche juste des écrits d’H.P. Blavatsky [H.P.B.] développe la faculté de l’intuition et déploie ainsi cette perception du mental qui nous permet de voir les principes universels qui sont cachés dans une myriade de principes particuliers et en même temps en sont leur base. La Doctrine Secrète enseigne à ses élèves comment se servir correctement de leur cœur et aussi de leur tête.

En lire plus